Condorito 1

Diccionario de la lengua de Condorito, parte II

Continuamos con la segunda parte del increíble diccionario que publicó Pepo en 1969, para que seguidores de las aventuras de Condorito conocieron un poco más sobre su lenguaje  rieran con cada chiste de la revista.


J

Jasiero – Casero (en árabe).

Jaibon – Del inglés “high born”. Hombre rico, de alcurnia.

Jetón – Persona de boca grande. Estúpido, imbécil.

L

Lacho – Cargado a la ternura.

Lata – Aburrido.

Leña (dar leña) – Ensalada de patadas en un partido de fútbol.

Lingote – Sujeto pesado, antipático.

Lolita – Muchacha frívola, quinceañera.

Luca (lucrecia) – Billete de un escudo.

Luche – Juego infantil que se practica saltando de un pie.

Luquear – Del inglés “to look”. Mirar.

M

Mala leche (buena) – Mala suerte (buena).

Machacante – Dinero.

Mansa – Enorme.

Mijita – Manera cariñosa de referirse a la mujer o al hombre (de “mi hijita”).

Milico – Militar. Billete de mil pesos.

N

Na´ que ver (nada que ver) – Algo que no guarda relación alguna con otro asunto.

Ni chapa (ni cobre) – Ver “andar pato”.

Ñ

Ñecla – Persona enclenque.

P

Paleta – Tipo macanudo.

Pailón – Muchacho grande.

Papaya – Algo muy fácil.

Pega – Empleo, trabajo.

Pelusa – Rapazuelo.

Pencazo – Trago.

Pilcha – Ropa.

Pingo – Caballo.

Pilucho – Desnudo.

Pije (pituco) – hombre elegante, amanerado.

Pinteado – Persona de buena pinta o de aspecto atractivo.

Plateada – Dinero.

Polola – Novia.

Pololear – Coquetear.

Pucho (botarse a pucho) – Colilla de cigarrillo. Dárselas de macanudo.

Q

Quiltro – Perro vagabundo.

Quirido – Querido (en hebreo).

R

Reflauta – ¡Caramba! ¡Demonios!

Roto – Hombre de pueblo chileno.

S

Sambuche – Sandwich, emparedado.

Sapo (sapear) – Curioso, curiosear.

T

Ternada – Traje masculino compuesto de tres piezas.

Tira – Detective.

Tucada (torta) – Montón de billetes.

Tintolio – Vinotinto.

¿Aclaramos tus dudas?

Recuerda pasarte por la parte I de este diccionario de términos haciendo clic aquí y ayúdanos a ampliarlo dejando tus sugerencias en los comentarios. 

TU REACCIÓN
  • Reflauta 
  • Condoricosas 
  • ¡Plop! 
  • Jajaja 

Comments

comments

Share With:
Rate This Article

info@condorito.com

No Comments

Leave A Comment